Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 18 Dec. 2025 21:58

Hallo, ich bin ein absuluter Neuling in Sachen LAWO, TeleMatrik und Klartest! Daher benötige ich HILFE! Wir bekommen nun die neuen TeleMatrik Borddrucker und wir haben aktuell Sprinter mit Front, Seite rechts und Heckanzeige, sowie Citaro mit Front, Seite rechts, Seite rechts Linie, Heck Linie und teilweise Linie links. Außerdem haben wir verschiedene LAWO Geräte! USB und mit Karte! Die Ziele werden zentral über die Cloud von TeleMatrik bearbeitet und sollen dann auf den entsprechenden Fahrzeugen angezeigt werden. So und da habe ich nun mein Problem! Ich bräuchte da bitte einen kleinen Crashkurs! Fragen: Welche Software muss auf die LAWO Geräte? Muss ich über TEDplus die Ziele auf die Geräte importieren? Was bedeutet DS021, was ist Klartext. Ja, Fragen über Fragen, so ist das bei einem Neuling. Über Eure Hilfe wäre ich echt sehr dankbar, da ich etwas am verzweifeln bin. Vielen Dank vorab!

Beitragsbewertung:

Meridian

Siedler
1 Beiträge

RE: Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 19 Dec. 2025 00:16

Hallo,

ich versuche mal etwas zu helfen, da ich die Umstellung auf TeleMatrik-Bordrechner bei mittlerweile 4 Betrieben mitgemacht bzw. begleitet habe.

Grundsätzlich kommt es darauf an, welche Software aktuell auf euren LAWO-Anzeigern läuft. Wie schildert ihr aktuell? Wenn ihr direkt über das LAWO-Steuergerät schildert, verwendet ihr ziemlich sicher DS003 (bei unseren Fahrzeugen mit LAWO kann man das verwendete Protokoll auch immer im Boot-Vorgang außen sehen).

TeleMatrik ist da ja recht dankbar und ihr könntet die jeweiligen Zielnummern ansteuern (im CloudMatrik muss halt das entsprechende IBIS-Telegramm für die Fahrzeugkonfiguration ausgewählt werden).

Klartext ist DS021. Unsere Fahrzeuge fahren mit DS001 (+ teilweise DS001a) und DS021. Bei den Bussen mit LAWO-Anzeigen habe ich damals ein angepasstes Betriebsprogramm von Luminator besorgt. Kostenpunkt waren ca. 100, die Ladekarte wurde nochmal mit 500 Pfand ausgewiesen (wenn man sie zurückschickt, fällt die Gebühr dann nicht an). Ich bin mir sicher, dass man das vllt. auch günstiger bekommt - mir hatte damals aber Zeit und Wille gefehlt, mich tiefer damit zu beschäftigen.

Aus meiner Sicht ist betrieblich DS021 am sinnvollsten. Dadurch lassen sich Zieltextänderungen schnell umsetzen. Bei DS003 hat man, soweit ich weiß, dafür mehr Gestaltungsmöglichkeiten - nachdem wir es nicht nutzen, kann ich dazu wenig sagen.

LG
Meridian

Beitragsbewertung:

luckysunyblue

Konsul
1109 Beiträge

RE: Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 19 Dec. 2025 05:17

Meridian:

Ich bin mir sicher, dass man das vllt. auch günstiger bekommt - mir hatte damals aber Zeit und Wille gefehlt, mich tiefer damit zu beschäftigen.

Günstiger bekommt es auch.
Gebrauchtes Laptop mit PCMCIA Schnittstelle und eine passende SRAM Karte.
Letzteres kann etwas aufwendig sein das passende zu suchen.
Alternativ kann man sich auch das CSM Omnidrive besorgen, aber dieser ist nicht gerade günstig und fürs Freitext programmierung auch eher rausgeworfenes Geld.

Aus meiner Sicht ist betrieblich DS021 am sinnvollsten. Dadurch lassen sich Zieltextänderungen schnell umsetzen.

Der DS021 hat den Vorteil, dass man in der Zeichenlänge nicht so begrenzt bist wie mit dem DS3a. Zugegeben, auf ein 16x84 Seitenanzeige kann man schlecht Ziele schildern mit 30 Zeichen. ^^
Wäre möglich, aber sähe blöd aus.

Welche Software muss auf die LAWO Geräte?

Es kommt drauf an wie ihr die Anzeigen steuern wollt.
Für den Active-Control (Das Teil mit USB) ist es von der BIC abhängig die man vom (Luminator) Lawo Support bekommt.

Beim Sicma-Control gibt es sogenannte Betriebsprogramme. Man kann es als Firmware vergleichen.
Die Standardbetriebsprogramme sind Datensatz basiert.
SCLFDS3A.BIN -> Für den DS3a Zieltext (Freitext)
SCLFDS21.BIN -> Für den DS021 Zieltext (Freitext)
SCLFZDEZ.BIN -> Für Festtext (Abrufen von Tedplus Zielen) DS003 Zieltext.

Bei die Freitext Varianten hat man noch die Möglichkeit Tedplus Ziele einzupflegen.
Für manche Subunternehmer Sinnvoll :)

Je spezieller der Datensatz, umso eher musst ein spezielles Betriebsprogramm aufgespielt werden wie zum Beispiel DS3a_LW wie Dresden es verwendet.
Meines Wissens nach unterstützt der Standard DS3a dieses Variante nicht.

Für weitere Fragen zum programmieren von Lawo kann ich gerne weiterhelfen ;)

Geändert von luckysunyblue am 19.Dec.2025 5:20

Beitragsbewertung:

Jaersch76

Siedler
2 Beiträge

RE: Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 19 Dec. 2025 10:46

Hallo, vielen lieben DANK vorab!
So, nach weiteren spielereien folgende Infos:

Bei diesen Einstellungen funktioniert es:

Adr.1 matrix V5.32 R922
LO‘P: FEB 21 2023 15:26:17

BIC:08.01.2020 13:28
MO1: 17.12.2025 10:38 K2_DS021

Port: 47555
IP:192.168.05

So, ABER bei diesem Gerät funktioniert es leider nicht!

Adr.1 matrix V5.30 R913
LOP: Nov 15 2022 09:35:22

BIC: 08.01.2020 13:28
MO1: 19.12.2025 09:48 Kon1.DS021

O: IBIS_IP /47555
IP:192.168.0.5

JA, die Unterschiede bei der matrix, wie auch MO1, die sehe ich, aber wie kann ich das gleich machen?

Ich habe auch bei der Software TEDplus mind. 10 verschiedene Busse, die wohl schon über die Jahre eben so angelegt wurden!

Benötige bitte weiterhin HILFE!
DANKE

Beitragsbewertung:

luckysunyblue

Konsul
1109 Beiträge

RE: Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 19 Dec. 2025 10:56

Mo1 ist die Matrix Konfiguration aus Tedplus.
Tedplus kann die Daten direkt passend aufs Stick schreiben über den Reiter Datentransfer.

Bei deinen 2. Gerät scheint vermutlich IBIS_IP aktiviert zu sein oder es liegt an der Firmware das dies anders anzeigt.
Wenn er zumindest die Linie darstellt scheint es der richtige IBIS aktiviert zu sein 😉
Kann es sein das für diesen Bus der ZD Datei nicht erkannt hat?
Die ZD Datei ist wichtig für DS021.
Die Datei muss gleich heißen wie der Mo1 Datei.
Ansonsten tut Tedplus die ZD nicht ins Mo1 einbinden und entsprechend wird auch nix ausgewertet.
Außerdem ist auch die passende Datensatz Einstellung in der ZD wichtig.

Hierbei kann ich Dich via Email am besten unterstützen 😉

Beitragsbewertung:

Wittener90

Gelehrter
218 Beiträge

RE: Neuling benötigt Hilfe: TeleMatrik, ICU Basic, Klartext, 15 Feb. 2026 13:00

Es kann gut sein das auf dem Active Control nicht die "universal" Firmware geladen ist.
Hab das schon oft mal gehabt, Resultat DS001 ging aber DS21 oder 3a nicht.

Beitragsbewertung:

Bei ForumRomanum, im Forum suchen nach Neuling benötigt Hilfe TeleMat ...